Takako Update – September 18th

ENGLISH

 

Hi!! How are you?
Here in Tokyo is still hot! but I can feel the cooler Autumn air.

I’ve recently started practicing for stage play a few days ago.
This is kinda historical drama. So I have to rehearse wearlng the traditional Kimoto.
and also I have to use the specific language that was used during that era.

Very difficult. but I can lear a lot of things from praciticing and it is very interesting.
Also on 30th Sep. – 2nd Oct we will be screening the short film at Roppongi Tokyo.
So if you are in Tokyo pls come!!
U can see me at the theatre!!L

Hope you enjoy a beautiful and romantic week!!

xoxo

takako
ps this is movie trailer and HP
(website: http://the-mild-bunch.info/)

 

Takako Hotta

Takako Hotta

 

JAPANESE

 

親愛なる。 

秋の深まる今日この頃。
皆様いかがお凄しでしょうか?
さて9日から舞台稽古が開始されまして。もうあわあわです。笑
幕末ものなので京都弁やら着物を来ての稽古やら 汗
学べる事が盛りだくさんで必死です。泣
今回のお芝居は文化庁の芸術祭出展作品に選ばれているだけあって素晴らしい
脚本と役者さん達ぞろいで完成が本当に楽しみです。

9/30.10/1.2には六本木cinemartにて出演のshortfilm"Mild Bunch"が上映されます。

http://www.youtube.com/watch?v=RJxOwlb0Jrc

【HPhttp://the-mild-bunch.info/
-- 是非おこし頂けたらと思います!!
では素敵なロマンチックな秋っぽい1週間をお過ごしくださいね。

xoxo

takako

Takako Hotta

Takako Hotta